nouvelles

Chers amis

Au cours des derniers mois, le Château Des Tesnières a connu une activité intense, car nous sommes sur le point d'achever la première phase de notre projet de rénovation, qui se poursuivra au cours des 18 prochains mois.

Outre notre talentueuse équipe d'artisans français, nous avons invité des artistes spécialisés, notamment Adriaan Boshoff jnr. et sa femme Andri, l'équipe de Paper Perfect Wallpaper Applicators Cape Town - Darren Sheldon et Marco Viegas, ainsi que Dries et Renier Pohl, et Nicky Steyn, à monter à bord et à nous aider à réaliser les derniers détails et les dernières touches de la première partie de notre projet de rénovation. Les résultats obtenus à ce jour sont exceptionnels et il va sans dire que nous sommes ravis de partager avec vous quelques aperçus de leurs progrès. Dans nos prochains bulletins d'information, nous dévoilerons chacune des quatre suites achevées, mais pour l'instant, nous vous invitons à faire un saut dans l'histoire en découvrant le panneau de céramique Queen Anne conçu pour notre suite néo-gothique, fabriqué par Madeleine et Rhoda Henning du Rhoda & Madeleine Henning's Pottery Studio.

Panneau mural en céramique Queen Anne

Il y a neuf mois, Cobus, Mari et Chantel m'ont contacté pour la première fois avec une proposition de conte de fées. Ils sont en train de rénover un château français du XIXe siècle en Bretagne et recherchent un artiste pour raconter une histoire. Le support serait un panneau de céramique allant du sol au plafond. L'histoire était celle d'une jeune femme qui, par son allure, sa perspicacité et sa prestance, a réuni pacifiquement deux royaumes et a réussi à faire de l'Europe un lieu de paix. 

a marqué une période de renaissance artistique en France.

Après des mois de recherche, de conception, de fabrication de dalles, de gravure, de peinture, d'emballage et d'installation, je vous invite à vous joindre à moi pour un voyage visuel à travers ce processus unique et merveilleux. La destination : une cérémonie de mariage entre Anne - duchesse régnante de Bretagne - et le roi Charles VIII de France, dans la salle de bain de la tour de la suite néogothique du château des Tesnières.

La recherche et la conception

Le panneau devait immortaliser et faire revivre l'esprit de la reine Anne de France. Pour ce faire, il devait être historiquement exact. Le spectateur, qui prend son bain dans la tour et se délecte de l'œuvre d'art, doit croire qu'il assiste à un conte de fées d'autant plus fantastique. 

parce que cela s'est réellement produit.

La quantité de ressources historiquement exactes disponibles sur l'histoire d'Anne de Bretagne se limite à quelques peintures, tapisseries et textes. Il existe cependant un manuscrit des plus intrigants : les "Grandes Heures d'Anne de Bretagne". Il s'agit d'un livre d'heures délicieusement illustré, commandé par Anne de Bretagne en 

au début des années 1500.

J'ai obtenu une copie électronique de ce livre à la Bibliothèque nationale de France à Paris et je l'ai utilisé comme source d'inspiration. La conception des danseurs eux-mêmes a été très amusante ! J'ai fait des recherches sur le 15siècle, des styles de danse, des instruments et des vêtements. siècle, des styles de danse, des instruments et des styles de peinture pour créer une scène exacte. Une fois le dessin finalisé, il a été imprimé grandeur nature sur six affiches A0.

La partie suivante était la plus technique du processus. La copie maîtresse sur papier a été divisée en plus de 300 sections pour les tuiles individuelles. Chaque carreau a une forme et une taille différentes et s'insère dans le panneau comme une pièce de puzzle.

Comme l'argile céramique rétrécit au cours du processus de séchage, les carreaux individuels doivent être coupés exactement au bon moment pour qu'ils s'emboîtent les uns dans les autres à la fin. Ensuite, les dalles coupées ont été recouvertes de plastique et de papier.

laissée en place pour qu'elle se raffermisse un peu plus.

Une fois qu'ils sont devenus "durs comme du cuir" (fermes mais souples), les arbres et le cadre du panneau sont prêts à être gravés.

Après avoir découpé, lissé et gravé tous les carreaux, le panneau a été étalé pour sécher complètement, puis poncé pour s'assurer que toutes les pièces s'emboîtent bien.

Le tableau

Lorsque je choisis une technique de décoration, je finis inévitablement par graver. Il y a quelque chose de très satisfaisant à voir une forme prendre vie à l'intérieur même de l'argile. Peindre les personnages du panneau a toutefois ravivé mon amour pour la peinture sous glaçure (peinture céramique). Les visages ont été un grand défi, mais les parties que j'ai le plus appréciées sont les suivantes

les plis du tissu et les doublures en fourrure.

Je disposais de toute notre sélection de sous-glaçures développées en atelier et j'ai fini par utiliser plus de 200 couleurs !

Après avoir été peints, les carreaux ont été cuits au biscuit, trempés dans une glaçure transparente, puis cuits à la glaçure. Comme tout potier peut en témoigner, l'ouverture du four après une cuisson à la glaçure est éprouvante pour les nerfs. Les carreaux se sont-ils déformés ? Y a-t-il des trous d'épingle ? Les carreaux se sont-ils déformés ?

tous les meubles du four s'effondrent en un tas ? 

Il s'est avéré que pour un four, une étagère s'était en effet cassée et avait répandu de la cordiérite (qui ressemble à du sable) dans l'émail de deux carreaux situés en dessous. Heureusement, il a suffi d'une perceuse pour enlever la glaçure abîmée et refaire la glaçure.

et tout était comme neuf.

La dernière étape du processus de fabrication consistait à appliquer les lustres et à cuire une dernière fois. Pour cette partie, je me suis remis à porter un masque pour me protéger des vapeurs chimiques.

Emballage

Lorsque les derniers carreaux sont sortis du four à lustre, j'ai assemblé l'ensemble du puzzle pour m'assurer que tout s'emboîtait parfaitement. C'est à ce moment-là qu'une coupe de champagne de fête est apparue dans mon sac à dos.

Comme à chaque fois qu'il s'agit d'une telle occasion, la main de l'architecte s'est mise à l'œuvre.

Ce soir-là, avec un livre audio et dix tasses de café, j'ai emballé chaque carreau individuellement dans au moins quatre couches de papier bulle. Lorsque le soleil s'est levé, j'ai fermé le dernier des quinze cartons, qui devait être récupéré pour être expédié le matin même. Il faudra attendre trois mois avant de les déballer à nouveau, chacune parfaitement intacte.

L'installation

Pendant que le bateau naviguait sur l'océan, j'ai passé deux mois à Paris, à la Cité Internationale des Arts. À l'aube du mois de septembre, je suis arrivée au Château des Tesnières.

C'était un spectacle de rêve ! Une belle et élégante bâtisse avec des tours fantaisistes et de vastes pelouses. J'ai photographié chaque vieux chêne sous vingt angles différents et je n'aurais pas été surpris qu'une fée en colère secoue ses yeux.

doigt vers moi.

Avec l'arrivée anticipée de Rhoda en Bretagne, nous avons commencé à déballer, à déballer et à construire des puzzles. Lorsque le panneau a été à nouveau assemblé, nous avons utilisé un marqueur pour tracer une grille afin de le préparer à la pose du carrelage. Le mur de destination a été cartographié en conséquence, les outils et les seaux ont été préparés et les emballages de ciment français ont été préparés. 

traduite. Nous étions prêts.

Il a fallu une semaine entière de travail manuel intensif, au cours de laquelle nous avons gagné toutes nos tartelettes à la framboise. tartelettes framboises en montant et descendant les nombreux escaliers pour poser le panneau sur le mur. Pendant que nous posions le carrelage et le jointoiement, nous avons découvert le château dans la fraîcheur du matin, la douceur de l'après-midi, l'éclat du crépuscule, l'ambiance éthérée de l'été.

soirée et nuit soyeuse.

Ce fut un processus incroyable de voir l'image passer d'une sphère horizontale à une sphère verticale. Nous avons choisi un coulis de chocolat noir qui a complètement disparu dans l'image dans son ensemble et qui lie le tout de manière cohérente.

Concevoir, créer et installer le panneau en céramique Anne de Bretagne pour le Château des Tesnières a été le travail le plus stimulant, le plus intéressant et le plus gratifiant de ma carrière artistique jusqu'à présent. J'attends avec impatience

des projets similaires à l'avenir.

- Madeleine Henning, artiste céramiste

Installation de papier peint par Darren Sheldon et Marco Viegas de Paper Perfect Cape Town

Corniches, Frontons par Andri et Adriaan Boshoff jnr.

Travail du bois par Nicky Steyn et son équipe